Home at last

So nice to see Apple return updates for Aperture 3.1 to the normal mac update protocol. It also appears that iLife updates have been restored to the same.